译文
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一(yi)名献纳之臣。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀(yao)自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大(da)了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那(na)些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
稍(shao)稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
这里悠闲自在清静安康。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌(bang)孕育着珍珠。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
注释
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
⑽材官,武卒或供差遣的低级武职。《史记·张丞相列传》:“申屠丞相嘉者,梁人,以材官蹶张从高帝击项籍 ,迁为队率。”《汉书·晁错传》:“材官驺发,矢道同的,则匈奴之革笥木荐弗能支也。”颜师古注:“材官,有材力者。”唐杜甫《诸将》诗之一:“多少材官守泾渭 ,将军且莫破愁颜。”仇兆鳌注引《唐志》:“况材官不知其多少,大抵皆侍官辈耳。”小尘,只能泛起小小的尘土。
6。然何足道也:但是怎么能够灭火呢?
(73)内:对内。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
13.潺湲:水流的样子。
为:这里相当于“于”。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。