译文
国(guo)土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳(yang)。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
登上北芒山啊,噫!
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到(dao)寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
洗菜也共用一个水池。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
尽管长辈有疑问,服役的人们(men)怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭(ku)泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
注释
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
⑧风流:高尚的品格和气节。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
⒉乍:突然。
⑹郭汾阳:即郭子仪,唐代名将,曾任朔方节度使,以功封汾阳郡王。
乱离:指明、清之际的战乱。