译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样(yang),却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气(qi),以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之(zhi)(zhi)胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被(bei)世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄(lu),你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
注释
①陟(zhì):登高。《诗经·周颂·闵予小子》:陟降庭止。
语:对…说
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
①百顷风潭:言西湖水域广阔。