译文
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老(lao)(lao)(lao),我的兴致也减少了。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
我已预先拂净(jing)青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流(liu)传。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
怎样合成一个(ge)“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳(shu)头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
请捎个信去告诉居住在远方的友(you)人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
注释
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
⑶君:指征夫。怀归:想家。
(1)玉帛:古代朝聘、会盟时互赠的礼物,是和平友好的象征。后代遂有“化干戈为玉帛”之语。
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
鬻(yù):卖。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”