译文
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那(na)(na)孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
春风把剩下的花瓣也(ye)给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
稀疏(shu)的影儿,横斜在清浅(qian)的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
太史公说:我读了管仲的《牧民》、《山高》、《乘马》、《轻重》、《九府》和《晏子春秋》,这些书上说的太详细了!读了他们的著作,还想让人们了解他们的事迹,所以就编写了他们的合传。至于他们的著作,社会上已有很多,因此不再论述,只记载他们的佚事。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
王侯们的责备定当服从,
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
注释
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
27.见:指拜见太后。
5、已诺必诚:已经答应人家的事情,一定要兑现。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
[20]殊观:少见的异常现象。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
(14)夫(符fú)——发语词。
许:答应。