译文
给(gei)我驾车啊用(yong)飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守(shou)国家呢?地处大(da)国的中(zhong)间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期(qi)啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
⑼高卧:安卧;悠闲地躺着。指隐居不仕。《晋书·隐逸传·陶潜》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下,清风飒至,自谓羲皇上人。”加餐:慰劝之辞。谓多进饮食,保重身体。《后汉书·桓荣传》:“愿君慎疾加餐,重爱玉体。”《古诗十九首·行行重行行》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”
⑵玉山:神话中的山名。《山海经》:“玉山是西王母所居也。”
⑸匆匆:形容时间匆促。
18.梁家:指东汉外戚梁冀家。梁冀为汉顺帝梁皇后兄,以豪奢著名,曾在洛阳大兴土木,建造第宅。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
⑶罨(yǎn):覆盖。平畴:平整的田地。