译文
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人(ren)(ren)。
虽然(ran)已像窦(dou)融从关右奏(zou)(zou)上战表,还应效法陶侃率(lv)大军进驻石头。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我(wo)的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了(liao)吴王宫里的爱妃。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
17杳:幽深
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
管:春秋时辅佐齐桓公成就霸业的管仲。葛(gé):三国时辅佐刘备成就蜀汉事业的诸葛亮。许:认可。