译文
晓山翠色遥连(lian)秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边(bian)我傍晚到达。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
野鸦不解孤雁心情,只顾(gu)自己鸣噪不停。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
我没来得及见(jian)到魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足(zu)以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢(ne)?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭(niu)转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
⑴晨光:曙光;阳光。晋陶潜《归去来辞》:“问征夫以前路,恨晨光之熹微。”《文选·何晏〈景福殿赋〉》:“晨光内照,流景外延。”李善注:“晨光,日景也。日光照于室中而流景外发。”
(4)载肉于俎(zǔ):把肉放在器物里。载:承。俎:古代放肉的器物。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
⑵角:军中的号角。