译文
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为(wei)人们(men)伴奏助兴。
人生是既定的,怎么(me)能成(cheng)天自怨自哀。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
干枯的庄稼绿色新。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏(shang)出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累(lei)的原因是喜好追求功名。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
注释
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
27.夫:表议论的发语词。夷:平坦。以:连词,表并列,而且,并且。则:表假设的连词,那么。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。