译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
宽阔的黄河,只有(you)不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
白发已先为远客伴愁而生。
将会留(liu)得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻(xun)访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑(chou)陋不堪。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
没有不散(san)的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
注释
18. 其:他的,代信陵君。
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。
①卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。