译文
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
放眼望尽天(tian)涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
悠悠不(bu)尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
将会留得生(sheng)前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
这些(xie)传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
白发已先为远客伴愁而生。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
青午时在边城使性放狂,
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
我虽然(ran)没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀(xi)亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距(ju),地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
注释
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
取诸:取之于,从······中取得。
萧萧:风声。
⑴洞仙歌:词牌名。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。