译文
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
闺中(zhong)少妇思念丈夫长夜无眠,
何时归去,共剪西窗烛(zhu)花,当面诉说,巴山夜雨况味。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂(zan)托给遥远的荆蛮。
不(bu)(bu)知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
怜爱涂山女与之匹配(pei),儿子诞生得到继嗣。
宴罢友人叹息声(sheng)中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感(gan)厌恶。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
注释
绳墨:墨斗。
⑶翥(zhù):鸟向上飞举。南翥鸟:前人有过三种解释:一说泛指南飞的鸟;一说指鹧鸪,《禽经》上有“鹧鸪南翥”的说法,而古人又认为鹧鸪的叫声是“行不得也哥哥”,自然引起行人的惆怅;又一说是大雁,根据是作者同时的诗作《题大庾岭北驿》有云:“阳月南飞雁,传闻至此回。我行殊未已,何日复归来?”又《唐会要》卷二八有“阳为君德,雁随阳者,臣归君之象也”的说法。
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
⑵东风:春风。笙:一种管乐器。它是用若干根装有簧的竹管和一根吹气管装在一个锅形的座子上制成的。
流觞(shāng)曲(qū)水:用漆制的酒杯盛酒,放入弯曲的水道中任其飘流,杯停在某人面前,某人就引杯饮酒。这是古人一种劝酒取乐的方式。流,使动用法。曲水,引水环曲为渠,以流酒杯。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。