译文
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这(zhe)空(kong)旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那(na)会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀(yao)灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠(zhu)帘高卷。我们(men)带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
群雄相互牵掣(che),不能一致行动,面对战场犹豫不决。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归(gui)的念头比霜天思酒还要浓厚。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
仇雠:仇敌。
行迈:远行。
7.昨别:去年分别。
2.十年:鲁庄公十年(公元前684年)。
59.怅:愁怅,悲伤。托:指托身。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。