译文
魂魄归来吧!
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在(zai)意。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞(wu),自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居(ju)住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇(qi)花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种(zhong)娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将(jiang)黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可(ke)知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每(mei)个峰顶眺望故乡!
决心把满族统治者赶出山海关。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
想来江山之外,看尽烟云发生。
我也是一个布衣之士(shi),胸怀报国忧民之情。
注释
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
舍人:门客,手下办事的人
77.青鸟四句:阮籍《咏怀诗》:“谁言不可见,青鸟明我心。”此处即用其意。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
卷帘人:有学者认为此指侍女。