译文
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
带领全家回到鱼米之乡(xiang),告老归隐住在那江湖边。
梧桐叶在秋天里(li)被摧落,空落的沙棠枝更(geng)让人心感萧条。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说(shuo)还休,欲行又止,不再多说什么。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲(qin)。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就(jiu)断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
注释
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。