译文
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想(xiang)拴住春风。
魂啊不要去北方!
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
不死之国哪里可找?长寿之人持何(he)神术?
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
据说边境又有千万敌人的骑兵入(ru)侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
我常为春光逝(shi)去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两(liang)首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留(liu)住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
注释
[7]度(duó夺):量度,这里有勘测规划的意思。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。