译文
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越(yue)来越小。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里(li)嫉妒屈原的才(cai)能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗(chan)毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有(you)不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活(huo)活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
新妆荡漾湖水,水光(guang)倒影,奇美两绝。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
注释
20.狱:(诉讼)案件。
4.武安句:《史记·廉颇蔺相如列传》:秦伐韩,赵王令赵奢救之,秦军军武安西,鼓噪勒兵,武安屋瓦尽震。此处形容军势之盛。
(4)征衣:出征将士之衣。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
7、歌吹:歌唱和演奏音乐的声音。。吹,鼓吹,指用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏的乐曲。