译文
洁白的(de)纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
因为远别而积思成梦(meng),梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山(shan)。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了(liao)琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅(chang),原来乡村小桥像极了我的家乡!
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
注释
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
⑵好花时节:指百花盛开的时节,此时正是采桑大忙的时候,因此说农家妇女“不闲身”。不闲身:没空闲时间。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
缤纷:繁多的样子。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。