译文
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我(wo)心。
赶路的(de)人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵(qiang)如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命(ming)。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪(zong)影。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
旅居的客舍就好像乡野山村一样(yang),有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
绿色的野竹划破了青色的云气,
注释
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
(18)揕:刺。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
(27)伟服:华丽的服饰。
10.索:要
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。