译文
江水(shui)带着春光将要流尽,水潭上(shang)的月亮又要西落。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏(shu)且小。将落的月儿照在我(wo)们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
梅花不怕霜雪、不畏风(feng)寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫(mang)茫悠悠。
再唱一只歌来安慰你(ni):我与你都是离乡背井(jing)的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
注释
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
李杜:指李白、杜甫。
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
去:离开。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
98、众女:喻群臣。