译文
和暖的春气催促着(zhuo)黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
一年的明(ming)月(yue)今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了(liao)成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛(cong)的深处隐去。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话(hua)能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
往年曾经到五(wu)陵(ling)去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
永远的相思(si)永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯(bei)且一问之。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
注释
祀典:祭祀的仪礼。
⒃〔徐〕慢慢地。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。
【索居】独居。
42.汝识(zhì)之乎:你知道那些(典故)吗?识,知道。
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
弑:臣杀君、子杀父为弑。
13. 洌(liè):清澈。
88、时:时世。