译文
“唉!我(wo)拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里(li)经过,当年的房屋已经成为废(fei)墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不(bu)能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强(qiang)自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及(ji)的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
安放皇帝玉册的石洞(dong)前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
注释
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
⑴ 刬地:依旧,还是。此处作“一派”讲。
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。