译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋(qiu)月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人(ren)涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝(chao)贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光(guang)。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
羡慕隐士已有所托,
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
出征的战(zhan)士应当高唱军歌胜利日来。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞(sai)上,
注释
以为鬼物:因黄石公的事迹较为离奇,语或涉荒诞,故有人认为他是鬼神之类,王充《论衡·自然》:“或曰······张良游泗水之上,遇黄石公,授公书。盖天佐汉诛秦,故命令神石为鬼书授人。”
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
⑶重门:重重的大门。
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。
④题:上奏呈请。