译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一(yi)生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的(de)《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
知了在(zai)枯秃的桑林鸣叫,
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁(yu)缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
姑娘偏偏爱(ai)慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
注释
16.离:同“罹”,遭。
(72)清源:传说中八风之府。
28、宋微子:即微子启,他是殷纣王的庶兄,被封于宋,所以称“宋微子”。殷亡后,微子去朝见周武王,路过荒废了的殷旧都,作《麦秀歌》来寄托自己亡国的悲哀(《尚书大传》)。这里是李敬业的自喻。
其:他,代词。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”
307、用:凭借。
⑤五弦:乐器名,似琵琶而略小。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天