译文
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧(cang)浪僧。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
岸上(shang)(shang)古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
明星玉女(nv)倾玉液,日日曦微勤洒扫;
“你家那个地方现(xian)在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
以美丽著称的山鸡,见了它也(ye)羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
试登(deng)此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱(qian)。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
[2]风定:风停。深:厚。唐·张泌《惜花》:“蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。”
(9)潜:秘密地。
8.家童:家里的小孩。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
矢管:箭杆。
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。