译文
我本想在灵琐(suo)稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自(zi)己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春(chun)相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳(liu)丝(si)(si)下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
为踩霜雪耍,鞋带捆(kun)数重。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静(jing);我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
照镜就着迷,总是忘织布。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
注释
⑼蛩(音穷):蟋蟀也。
⑩这两句的意思是:正因为静,所以对一切动都能了然于心;正因为空,所以能够容纳万事万物。
(52)赫:显耀。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
⑥依约:隐隐约约。
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。