译文
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不(bu)足半数在身旁。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也(ye)随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
孟子进见梁襄王,出来后,对人说:“(梁襄王)远远看上去不像个国君的样子,走近他(ta)也看不到有什么使人敬畏的地方。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻(lin)居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可(ke)以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇(qi)闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
回来吧。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
天上升起一轮明月,
注释
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
顺:使……顺其自然。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
16.看:一说为“望”。