译文
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去(qu),碧绿纱窗,几度春光已逝去。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站(zhan)在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
春风(feng)吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后(hou),你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾(gu)惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西(xi)各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟(niao)爪子的印迹深深。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
(177)兼举富教——生计和教化同时照顾。
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。