译文
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么(me)样?”
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
趁少康还未(wei)结婚的时节,还留着有虞国两位(wei)阿娇。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
秋风刮起,白云飞。草木枯(ku)黄雁南归。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
白日真黑夜假(jia)谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备(bei)了出行一年的计划。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
22.创:受伤。
⑦贾(gǔ)客:商人。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
[61]昌海:西域国名。即今新疆罗布泊。
⑶黄芦:枯黄的芦苇。