译文
宋国有个富人(ren),因下大(da)雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它(ta),一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚(wan)上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
古庙里杉松树上水鹤做(zuo)了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
清泉水流(liu)经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后(hou)代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋(jin)王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
注释
5. 全:完全,确定是。
73. 谓:为,是。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
芳思:春天引起的情思。
罗绶:罗带。
濯(zhuó):洗涤。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
悉推豕偿之:了解后把自己的猪作赔偿还给房屋主人