译文
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
分别后不知你的行程远近,满目凄(qi)凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣(ming),似乎不忍(ren)离去。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
猪头妖怪眼睛直着长。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
端起(qi)酒杯向东方祈祷,请你再留(liu)些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游(you)的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随(sui)便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
孔悲:甚悲。孔:很。
⑹郡亭:疑指杭州城东楼。看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙如门,水被夹束,势极凶猛,为天下名胜。
38.缘:沿、循。大江:指长江。
⑵苹:藾蒿。陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》:“藾蒿,叶青色,茎似箸而轻脆,始生香,可生食。”
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。
好射雕:正好是打猎的时候。射雕:泛指用箭射空中的禽鸟。雕,鹰类性凶猛。