译文
玄宗(zong)出奔,折断金鞭又累死九马,
不要惶悚恐惧战战兢兢。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
共工(gong)勃然大怒,东南大地为何侧倾?
伏身藏匿洞穴之(zhi)中,还有什(shi)么事情要讲?
有一个名字叫工之侨的人得(de)到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时(shi)下正流行的俭妆。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
槁(gǎo)暴(pù)
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
注释
15、雷鼓:大鼓,以声大如雷,故称。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
(5)这句是说:对于民生措置失当,就是君主没有负起责任。
⑷白接篱:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。
④太清,三清之一。道教徒谓元始天尊所化法身,道德天尊所居之地,其境在玉清、上清之上,惟成仙方能入此,故亦泛指仙境。
(4)旦暮渡易水:早晚就要渡过易水了。旦暮,早晚,极言时间短暂。易水,在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。
④悠悠:遥远的样子。