译文
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江(jiang)。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
唉呀呀你这个远方而来的客人(ren),为了什么而来到这险要的地方?
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操(cao)重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
丝绸的被子无法(fa)抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
门前车马减少光顾者落(luo)落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
魂魄归来吧!
注释
⑴香醪:美酒佳酿
⑵释子:僧人、和尚,此指怀素。
13.欧阳晔:复姓欧阳,名晔。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
73.压桉(an4案):压抑。桉,同"案",通"按"。学诵:学诵《诗经》。春秋战国士大夫社交往来常诵诗。
279. 无:不。听:听从。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。