译文
我曾经在某年十月到达幽(you)州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
一直到红日渐斜,远行人才上(shang)马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱(qian)。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香(xiang)。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是(shi)关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
注释
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。
②青衫句:谓由于伤心而落泪,致使眼泪沾湿了衣裳。青衫,古代学子或官位卑微者所穿的衣服。
(22)留守相公:当指东都留守郑余庆。相公,指宰相。
218、六疾:泛指各种疾病。
47.二京:指长安与洛阳。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。