译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样(yang)的悲哀。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
野草野花蔓延(yan)着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
这兴致因庐山风光而滋长。
在易水边高声痛哭,易水也为(wei)我扬起滔天波澜。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇(fu)女们用蛛丝穿(chuan)过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
世上难道缺乏骏马啊?
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
满头的秀发如今乱如飞(fei)蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像(xiang)这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
注释
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
(10)亦行自愈:自己也会逐渐痊愈。亦,也。愈,病好了,此指痊愈。行,不久。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
(9)举:指君主的行动。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。