译文
跋涉在道路(lu)崎岖又(you)遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对(dui)烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好(hao)似人随流水各奔(ben)东西。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
念念不忘是一片忠心报祖国,
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻(zu)隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
紫花丰腴,光泽均匀细腻(ni),红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
出袖金以私之袖:藏在衣袖里
尔:指牵牛、织女。河梁:河上的桥。传说牵牛和织女隔着天河,只能在每年七月七日相见,乌鹊为他们搭桥。
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
(13)吝:吝啬