译文
有个商人从大楼山那儿来,我才知(zhi)你落脚秋浦。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春(chun)雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青(qing)山般明丽,筷子头(tou)一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天(tian)上牛郎织女双星。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使(shi)我更加慵懒倦困(kun)。今年春天的怨恨,比(bi)去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
注释
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
15、裾(jū):衣服的前后襟。
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。
11.香泥:芳香的泥土。
(1)六王毕:六国灭亡了。齐、楚、燕、韩、赵、魏六国的国王,即指六国。毕 ,完结,指为秦国所灭。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
41.其:岂,难道。