译文
柳絮落(luo)满(man)河边,令人惊奇,以为是(shi)(shi)雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才(cai)安家于终南山边陲。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高(gao)山之上梦见了巫山神女。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
春回故乡美妙的景象无边无涯(ya),那优美的小栏高槛是别人的家。
注释
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
重(zhòng)露:浓重的露水。
慰藉:安慰之意。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
22、喃喃:低声嘟哝。