译文
凤凰(huang)展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
此时将士的妻子在高楼,哀(ai)叹何时能见远方亲人。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声(sheng),却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是(shi)在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红(hong)杏梢头?
金(jin)钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之(zhi)大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊(que)翩翩飞来。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
注释
49. 义:道理。
73.黑水:水名。玄趾:地名。
⑥鲛珠;指眼泪。
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
“地维赖以立”两句:是说地和天都依靠正气支撑着。地维:古代人认为地是方的,四角有四根支柱撑着。天柱:古代传说,昆仑山有铜柱,高人云天,称为天柱,又说天有人山为柱。
⑷机中织锦:一作“闺中织妇”。秦川女:指晋朝苏蕙。《晋书·列女传》载,窦滔妻苏氏,始平人,名蕙,字若兰,善属文。窦滔原本是秦川刺史,后被苻坚徙流沙。苏蕙把思念织成回文璇玑图,题诗二百余,计八百余言,纵横反复皆成章句。
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。