译文
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面(mian))水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋(peng)友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
鸟儿不进,我却行程未止远(yuan)涉岭南,
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个(ge)个风姿绰约。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳(liu)条儿发青。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满(man)满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
注释
⒀犹自:依然。
穹:穷尽,清除。窒:堵塞。穹窒:言将室内满塞的角落搬空,搬空了才便于熏鼠。
5.攘袖:捋起袖子。
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
⑩如许恨:像上面的许多恨。