译文
人(ren)说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在(zai)郡里,灵隐寺(si)的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门(men)涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
他们即使喝上千杯酒也(ye)不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑(qi)马奔跑。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
魂魄归来吧!
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
注释
⒀河:黄河。
(13)桓子:栾武子的儿子。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。