译文
还有其他(ta)无数类似的伤心惨事,
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境(jing),文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总(zong)到(dao)自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居(ju)里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭(ting),取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
注释
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。
14.期(jī)月:一个月。这里泛指短时期
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
凉:凉气。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
25.独:只。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。