译文
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天(tian)涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢(huan)乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤(shang)惆怅。
楚求功勋兴兵作战,国(guo)势如何能够久长?
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾(bin)客时候,无人请我。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整(zheng)日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开(kai)蓬门,扫去三径上的白云。
高高的树木不幸(xing)时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭(die)起。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⑥酒:醉酒。
⑸蒲:多年生草本植物,叶长而尖,多长在河滩上。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
⑹胡马:北方所产的马。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
(3)休:此处作“忘了”解。
明日:即上文“旦日”的后一天。