译文
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后(hou)已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨(yuan)?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
岑(cen)夫子,丹丘生(sheng)啊!快喝酒吧!不要停下来。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局(ju)势的不满。)
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
注释
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
③意:估计。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
②脱巾:摘下帽子。
①要欲:好像。