译文
长安东边,来了很多骆驼和车马。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时(shi),人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞(fei)。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡(xun)游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
生下来以后还不会相思(si),才会相思,便(bian)害了相思。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀(ai)伤。
注释
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。
⑷违:分离。
(2)噫吁嚱:惊叹声,蜀方言,表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上:“蜀人见物惊异,辄曰‘噫吁嚱’。”
合:应该。