译文
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭(ping)对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
满地凝结着寒霜,浓得像(xiang)覆上一层白雪。人们立在西风(feng)中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时(shi),《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿(yi)轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
回想当初出征时,杨柳(liu)依依随风吹;
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
注释
(36)抵死:拼死,拼命。
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
绳墨:墨斗。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
“问嫦娥”两句:想来月中嫦娥,孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”孤令:即孤零。
(18)微:无,非。
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。