译文
看了(liao)它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
我问江水(shui):你还记得我李白吗?
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
鸟儿欢快地向房檐上飞去(qu),洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依(yi)着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
羽翼已经丰满(man)了,可以四海翱翔。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常(chang)听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
梅花何处落:此句一语双关,既指想象中的梅花,又指笛曲《梅花落》。《梅花落》属于汉乐府横吹曲,善述离情,这里将曲调《梅花落》拆用,嵌入“何处”两字,从而构思成一种虚景。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
④昔者:从前。