译文
昨夜东风(feng)吹入江夏,路边陌上的(de)(de)杨柳冒出嫩芽一片金黄。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去(qu)?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
挣破了那(na)庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
吴国国王夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意越国的求和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
注释
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
(10)祚: 福运
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
于:在。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。