译文
水边沙地树少人稀,
春天来(lai)了,我(wo)这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自(zi)由自在(zai)地向北飞去,而我却挪不动步呢。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将(jiang)白昼都隔在了外面,走在画廊里,发(fa)现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长(chang)好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝(zhi),眼泪为之流不止。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
注释
8.使:让,令。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。
破虏将军:指汉昭帝时中郎将范明友。当时辽东乌桓反。他带领兵马,渡过辽河,平定了这次叛乱。此指唐朝守边的将领。