译文
高峻的峨眉山前,悬挂着(zhuo)半轮秋月(yue)。流动的平羌江上,倒映着月影。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
因为没有酒喝了,所以就到(dao)州牧那里去喝酒。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春(chun)(chun)天的郊原。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
大雁都已飞走了,书信再(zai)难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
黄莺巢居在密(mi)叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景(jing)幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
年轻的日子早过去,渐(jian)渐衰老没奈何。
注释
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。
⑶周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
42.翠幰:妇女车上镶有翡翠的帷幕。